厓yá门mén吊diào古gǔ--岑cén徵zhēng

慈cí元yuán宫gōng殿diàn长zhǎng蘼mí芜wú，，松sōng柏bǎi荒huāng凉liáng夕xī照zhào孤gū。。云yún气qì有yǒu时shí通tōng葛gé岭lǐng，，海hǎi潮cháo无wú路lù接jiē西xī湖hú。。

风fēng回huí怒nù浪làng龙lóng孙sūn泣qì，，月yuè暗àn长zhǎng林lín帝dì子zi呼hū。。十shí载zài艰jiān危wēi羁jī旅lǚ客kè，，断duàn肠cháng何hé处chù哭kū穷qióng途tú。。