晚wǎn登dēng庾yǔ楼lóu--孔kǒng武wǔ仲zhòng

却què从cóng江jiāng汉hàn望wàng匡kuāng庐lú，，湓pén口kǒu风fēng波bō日rì愈yù疏shū。。

满mǎn瓮wèng尚shàng留liú桑sāng落luò酒jiǔ，，登dēng盘pán今jīn有yǒu武wǔ昌chāng鱼yú。。

斜xié阳yáng柳liǔ色sè明míng碕qí岸àn，，织zhī月yuè波bō光guāng湿shī太tài虚xū。。

鹦yīng鹉wǔ洲zhōu前qián吊diào豪háo士shì，，重zhòng将jiāng词cí赋fù为wèi君jūn书shū。。