望wàng海hǎi潮cháo其qí五wǔ咏yǒng云yún--陈chén德dé武wǔ

有yǒu信xìn江jiāng头tóu春chūn色sè，，无wú凭píng天tiān上shàng浮fú云yún。。白bái衣yī苍cāng狗gǒu又yòu何hé频pín。。

岂qǐ是shì随suí风fēng情qíng性xìng。。

法fǎ受shòu三sān千qiān谪zhé路lù，，翻fān成chéng万wàn里lǐ思sī亲qīn。。瓜guā洲zhōu中zhōng道dào不bù逢féng人rén。。

谁shuí寄jì江jiāng南nán春chūn信xìn。。