九jiǔ月yuè十shí有yǒu四sì日rì孤gū游yóu花huā下xià悠yōu然rán成chéng咏yǒng效xiào陶táo体tǐ--李lǐ锴kǎi

风fēng静jìng川chuān无wú云yún，，天tiān地dì呈chéng清qīng秋qiū。。清qīng秋qiū此cǐ佳jiā日rì，，抱bào景jǐng成chéng孤gū游yóu。。

林lín亭tíng鸟niǎo雀què喧xuān，，物wù类lèi各gè有yǒu求qiú。。得dé失shī遗yí外wài役yì，，耳ěr目mù易yì以yǐ酬chóu。。

晚wǎn花huā散sàn疏shū香xiāng，，遂suì为wèi静jìng者zhě收shōu。。山shān空kōng白bái日rì下xià，，此cǐ意yì常cháng悠yōu悠yōu。。