九jiǔ咏yǒng寄jì从cóng兄xiōng湛zhàn之zhī塞sāi垣yuán其qí二èr边biān月yuè--邝kuàng露lù

秦qín时shí一yī片piàn月yuè，，万wàn古gǔ照zhào边biān州zhōu。。白bái动dòng狼láng烟yān塞sāi，，寒hán生shēng驿yì火huǒ楼lóu。。

关guān山shān和hé泪lèi到dào，，圜huán缺quē及jí乡xiāng愁chóu。。盈yíng手shǒu梅méi花huā色sè，，难nán将jiāng寄jì陇lǒng头tóu。。