满mǎn庭tíng芳fāng自zì题tí《《再zài来lái缘yuán》》乐lè府fǔ--洪hóng炳bǐng文wén

文wén史shǐ淹yān通tōng，，功gōng名míng潦lǎo倒dào，，谁shuí怜lián措cuò大dà酸suān寒hán。。弥mí留liú绝jué笔bǐ，，遗yí稿gǎo一yī篇piān存cún。。

惟wéi有yǒu门mén生shēng旧jiù侣lǚ，，恤xù孤gū嫠lí、、每měi叩kòu穷qióng关guān。。伤shāng心xīn处chù，，纸zhǐ灯dēng麦mài饭fàn，，夜yè祭jì泣qì汍wán澜lán。。

妙miào龄líng膺yīng使shǐ节jié，，前qián生shēng弟dì子zi，，都dōu是shì魁kuí元yuán。。更gèng诗shī篇piān印yìn证zhèng，，股gǔ晕yūn斓lán斑bān。。

从cóng此cǐ家jiā门mén鼎dǐng盛shèng，，订dìng姻yīn好hǎo、、后hòu福fú团tuán圞luán。。奇qí绝jué事shì，，编biān成chéng乐lè府fǔ，，当dāng作zuò戏xì文wén看kàn。。