冬dōng日rì登dēng虎hǔ塘táng诸zhū山shān用yòng韵yùn答dá莲lián坪píng先xiān生shēng二èr首shǒu其qí二èr--尹yǐn台tái

拄zhǔ杖zhàng今jīn朝cháo弄nòng白bái云yún，，何hé如rú春chūn雨yǔ吊diào湘xiāng君jūn。。山shān居jū疑yí有yǒu秦qín民mín避bì，，林lín卧wò曾céng无wú蜀shǔ士shì闻wén。。

锦jǐn石shí寒hán花huā寻xún共gòng得dé，，瓦wǎ盆pén浊zhuó酒jiǔ兴xìng能néng分fēn。。他tā年nián倘tǎng定dìng扬yáng雄xióng宅zhái，，不bù撰zhuàn玄xuán家jiā九jiǔ数shù文wén。。