登dēng陆lù趋qū阳yáng逻luó--王wáng廷tíng相xiāng

飂liù飂liù风fēng已yǐ劲jìn，，涌yǒng涌yǒng江jiāng逾yú激jī。。辍chuò棹zhào发fā广guǎng陆lù，，苦kǔ逸yì迥jiǒng尔ěr隔gé。。

旌jīng旆pèi避bì黄huáng潦lǎo，，仆pū马mǎ骇hài危wēi石shí。。维wéi时shí卉huì木mù零líng，，秋qiū气qì方fāng厉lì急jí。。

感gǎn物wù切qiè嘅kǎi叹tàn，，况kuàng乃nǎi抚fǔ形xíng役yì。。微wēi尚shàng敦dūn先xiān民mín，，浮fú名míng误wù夙sù画huà。。

谷gǔ口kǒu慕mù郑zhèng引yǐn，，三sān径jìng羡xiàn陶táo适shì。。终zhōng尔ěr黄huáng鹄gǔ心xīn，，逝shì矣yǐ矫jiǎo高gāo翮hé。。