蜀shǔ中zhōng寄jì李lǐ宗zōng易yì宫gōng论lùn--王wáng廷tíng相xiāng

驱qū车chē西xī川chuān道dào，，幽yōu胜shèng一yī何hé偏piān。。江jiāng源yuán下xià裔yì徼jiǎo，，峡xiá势shì蹴cù高gāo天tiān。。

我wǒ游yóu形xíng神shén适shì，，宛wǎn宛wǎn飞fēi云yún仙xiān。。鸣míng琴qín答dá山shān水shuǐ，，志zhì兴xìng良liáng可kě宣xuān。。

岁suì晏yàn思sī故gù交jiāo，，道dào拙zhuō怀huái高gāo贤xián。。君jūn从cóng九jiǔ霄xiāo居jū，，阿ā阁gé华huá景jǐng悬xuán。。

养yǎng素sù回huí沕mì穆mù，，陈chén力lì扶fú危wēi颠diān。。十shí载zài隔gé山shān海hǎi，，宿sù心xīn念niàn鹓yuān鸾luán。。

讵jù惜xī鱼yú锦jǐn字zì，，慰wèi此cǐ蹉cuō跎tuó年nián。。