岁suì暮mù山shān居jū杂zá感gǎn其qí十shí九jiǔ--谢xiè元yuán汴biàn

残cán年nián壮zhuàng抱bào馁něi，，宝bǎo剑jiàn床chuáng头tóu吟yín。。不bù见jiàn黄huáng河hé水shuǐ，，倒dào连lián天tiān汉hàn深shēn。。

牧mù吹chuī纷fēn向xiàng夕xī，，寒hán鸟niǎo各gè依yī林lín。。痛tòng饮yǐn充chōng骚sāo隙xì，，长zhǎng歌gē破pò短duǎn襟jīn。。