九jiǔ月yuè五wǔ日rì周zhōu少shǎo府fǔ卫wèi秀xiù才cái会huì饮yǐn吴wú波bō亭tíng周zhōu有yǒu诗shī因yīn次cì--喻yù良liáng能néng

碧bì水shuǐ初chū微wēi落luò，，黄huáng花huā亦yì未wèi簪zān。。

三sān人rén千qiān里lǐ客kè，，尊zūn酒jiǔ五wǔ年nián心xīn。。

我wǒ独dú年nián齐qí白bái，，君jūn皆jiē句jù似shì阴yīn。。

不bù妨fáng铛dāng脚jiǎo坐zuò，，聊liáo作zuò夜yè深shēn吟yín。。