送sòng进jìn士shì王wáng驾jià下xià第dì归guī蒲pú中zhōng（（时shí行xíng朝cháo在zài西xī蜀shǔ））--郑zhèng谷gǔ

失shī意yì离lí愁chóu春chūn不bù知zhī，，到dào家jiā时shí是shì落luò花huā时shí。。孤gū单dān取qǔ事shì休xiū言yán命mìng，，

早zǎo晚wǎn逢féng人rén苦kǔ爱ài诗shī。。度dù塞sāi风fēng沙shā归guī路lù远yuǎn，，傍bàng河hé桑sāng柘zhè旧jiù居jū移yí。。

应yīng嗟jiē我wǒ又yòu巴bā江jiāng去qù，，游yóu子zi悠yōu悠yōu听tīng子zi规guī。。