年nián华huá--陈chén与yǔ义yì

去qù国guó频pín更gèng岁suì，，为wèi官guān不bù救jiù饥jī。。

春chūn生shēng残cán雪xuě外wài，，酒jiǔ尽jǐn落luò梅méi时shí。。

白bái日rì山shān川chuān映yìng，，青qīng天tiān草cǎo木mù宜yí。。

年nián华huá不bù负fù客kè，，一yī一yī入rù吾wú诗shī。。