斋zhāi居jū览lǎn菽shū园yuán杂zá记jì有yǒu感gǎn呈chéng三sān江jiāng--顾gù清qīng

东dōng观guān？？书shū共gòng几jǐ篇piān，，南nán宫gōng题tí草cǎo又yòu三sān年nián。。

风fēng流liú未wèi敢gǎn忘wàng前qián辈bèi，，名míng姓xìng多duō应yīng愧kuì后hòu贤xián。。

云yún里lǐ泰tài阶jiē星xīng近jìn远yuǎn，，天tiān涯yá歧qí路lù草cǎo芊qiān绵mián。。

夜yè来lái梦mèng好hǎo君jūn知zhī否fǒu，，一yī棹zhào扁biǎn舟zhōu野yě水shuǐ边biān。。