送sòng董dǒng生shēng天tiān锡xī还hái宁níng都dōu--李lǐ东dōng阳yáng

潇xiāo洒sǎ词cí垣yuán玉yù树shù风fēng，，夜yè堂táng烟yān暑shǔ坐zuò来lái空kōng。。未wèi论lùn耸sǒng壑hè过guò房fáng相xiāng，，且qiě赏shǎng清qīng谈tán似shì阿ā戎róng。。

别bié苑yuàn芳fāng苕sháo鸣míng翡fěi翠cuì，，旧jiù巢cháo归guī凤fèng识shí梧wú桐tóng。。庭tíng趋qū正zhèng在zài闻wén诗shī后hòu，，云yún望wàng翻fān于yú驻zhù马mǎ中zhōng。。

少shǎo日rì方fāng言yán谙ān蓟jì北běi，，去qù时shí乡xiāng梦mèng隔gé湖hú东dōng。。衡héng庐lú地dì远yuǎn千qiān峰fēng接jiē，，章zhāng贡gòng城chéng分fēn二èr水shuǐ通tōng。。

故gù老lǎo见jiàn须xū惊jīng丱guàn弁biàn，，大dà人rén去qù尚shàng忆yì罴pí熊xióng。。摽biāo梅méi实shí在zài星xīng垂chuí户hù，，林lín桂guì花huā开kāi月yuè满mǎn宫gōng。。

报bào得dé泥ní金jīn非fēi浪làng语yǔ，，夺duó回huí幖biāo锦jǐn是shì奇qí功gōng。。通tōng家jiā屡lǚ辱rǔ常cháng相xiāng拜bài，，先xiān为wèi题tí诗shī贺hè若ruò翁wēng。。