别bié邦bāng求qiú--李lǐ正zhèng民mín

流liú落luò天tiān涯yá见jiàn友yǒu生shēng，，笑xiào谈tán宛wǎn似shì旧jiù宣xuān城chéng。。春chūn愁chóu黯àn黯àn浑hún无wú奈nài，，别bié恨hèn绵mián绵mián谁shuí与yǔ平píng。。

胶jiāo漆qī久jiǔ要yào前qián日rì契qì，，风fēng霜shuāng不bù改gǎi故gù人rén情qíng。。三sān年nián留liú滞zhì羁jī怀huái恶è，，且qiě向xiàng云yún间jiān跨kuà海hǎi鲸jīng。。