留liú题tí姚yáo氏shì山shān斋zhāi--李lǐ频pín

未wèi厌yàn栖qī林lín趣qù，，犹yóu怀huái济jì世shì才cái。。闲xián眠mián知zhī道dào在zài，，高gāo步bù会huì时shí来lái。。

露lù滴dī从cóng添tiān砚yàn，，蝉chán吟yín便biàn送sòng杯bēi。。乱luàn书shū离lí缥piāo帙zhì，，迸bèng笋sǔn出chū苔tái莓méi。。

异yì果guǒ因yīn僧sēng摘zhāi，，幽yōu窗chuāng为wèi燕yàn开kāi。。春chūn游yóu何hé处chù尽jǐn，，欲yù别bié几jǐ迟chí回huí。。