中zhōng山shān松sōng醪láo寄jì雄xióng州zhōu守shǒu王wáng引yǐn进jìn--苏sū轼shì

郁yù郁yù苍cāng髯rán千qiān岁suì姿zī，，肯kěn来lái杯bēi酒jiǔ作zuò儿ér嬉xī。。

流liú芳fāng不bù待dài龟guī巢cháo叶yè，，（（唐táng人rén以yǐ荷hé叶yè为wèi酒jiǔ杯bēi，，谓wèi之zhī碧bì筒tǒng酒jiǔ。。

））扫sǎo白bái聊liáo烦fán鹤hè踏tà枝zhī。。

醉zuì里lǐ便biàn成chéng欹yī雪xuě舞wǔ，，醒xǐng时shí与yǔ作zuò啸xiào风fēng辞cí。。

马mǎ军jūn走zǒu送sòng非fēi无wú意yì，，玉yù帐zhàng人rén闲xián合hé有yǒu诗shī。。