陈chén右yòu崧sōng大dà守shǒu将jiāng赴fù京jīng过guò予yǔ晚wǎn酌zhuó--庞páng尚shàng鹏péng

金jīn井jǐng梧wú桐tóng叶yè正zhèng稀xī，，漫màn劳láo车chē马mǎ款kuǎn荆jīng扉fēi。。天tiān高gāo海hǎi岳yuè含hán秋qiū色sè，，风fēng起qǐ桑sāng榆yú送sòng夕xī晖huī。。

对duì酒jiǔ不bù堪kān闻wén羽yǔ檄xí，，忧yōu时shí谁shuí复fù念niàn宵xiāo衣yī。。争zhēng看kàn威wēi凤fèng翔xiáng千qiān仞rèn，，好hǎo向xiàng朝cháo阳yáng览lǎn德dé辉huī。。