寄jì赠zèng袁yuán叔shū异yì由yóu监jiān中zhōng除chú湖hú州zhōu西xī去qù--梁liáng兰lán

矫jiǎo矫jiǎo丹dān凤fèng雏chú，，文wén采cǎi光guāng陆lù离lí。。羽yǔ翮hé一yī何hé长zhǎng，，奋fèn然rán起qǐ高gāo飞fēi。。

俯fǔ视shì蓬péng蒿hāo间jiān，，相xiāng去qù如rú云yún泥ní。。思sī之zhī不bù可kě睹dǔ，，令lìng我wǒ中zhōng肠cháng悲bēi。。

兹zī言yán下xià千qiān仞rèn，，止zhǐ彼bǐ梧wú桐tóng枝zhī。。醴lǐ泉quán可kě饮yǐn渴kě，，竹zhú实shí可kě疗liáo饥jī。。

徘pái徊huái顾gù其qí凤fèng，，栖qī息xī良liáng自zì宜yí。。朝cháo阳yáng丽lì崇chóng冈gāng，，和hé鸣míng此cǐ其qí时shí。。

勖xù哉zāi垂chuí鸿hóng猷yóu，，庶shù以yǐ慰wèi遐xiá思sī。。