留liú题tí槃pán隐yǐn高gāo士shì王wáng子zi由yóu书shū斋zhāi--方fāng回huí

万wàn宇yǔ横héng陈chén碧bì瓦wǎ齐qí，，浓nóng岚lán淡dàn霭ǎi总zǒng诗shī题tí。。

隔gé江jiāng烟yān树shù窗chuāng中zhōng细xì，，过guò海hǎi风fēng樯qiáng槛kǎn外wài低dī。。

琴qín仅jǐn可kě弦xián星xīng半bàn缺quē，，壁bì应yīng欲yù画huà雪xuě新xīn泥ní。。

南nán华huá卧wò读dú两liǎng三sān卷juǎn，，犹yóu喜xǐ晴qíng檐yán日rì未wèi西xī。。