孤gū吟yín无wú侣lǚ寄jì怀huái金jīn溎yàn生shēng先xiān生shēng--张zhāng洵xún佳jiā

天tiān末mò凉liáng飔sī拂fú槛kǎn开kāi，，屋wū梁liáng月yuè色sè照zhào人rén来lái。。江jiāng湖hú招zhāo手shǒu同tóng登dēng岸àn，，风fēng雅yǎ逢féng君jūn要yào借jiè才cái。。

诗shī为wèi孤gū吟yín忘wàng岁suì月yuè，，人rén如rú望wàng远yuǎn隔gé蓬péng莱lái。。弹dàn琴qín不bù作zuò千qiān秋qiū想xiǎng，，但dàn愿yuàn周zhōu郎láng顾gù一yī回huí。。